《上气》演员直播放争议言论,影片只属于亚裔?
时间:2022-05-10 21:33:01 | 来源:行业动态
时间:2022-05-10 21:33:01 来源:行业动态
昨日,已确定出演漫威电影宇宙(简称MCU)第四阶段超级英雄电影《上气:十戒传奇》男主角“上气”(Shang-Chi)的华裔加拿大演员,出生于哈尔滨的刘思慕,在INS直播中发表了自己对于这部首次以亚裔作为男主角的超级英雄电影看法。
在直播中他也十分明确的表示《上气》并不是一部取悦中国观众的电影,而是面向整个海外华裔群体的。刘思慕的发言带有很强的政治正确倾向,他认为“就像《黑豹》是为了提升欧美非裔群体的身份归属感那样,《上气》是为了帮助欧美社会中亚裔群体的自豪感和荣耀感,同时提升该特定群体在欧美社会中的认同感。”
“It’s ours guys,this belong to us.This belongs to Asian America,to Asian Canada,to Asian Australian,to Asian Britain......like to all of us who grew up in a different country who are struggling with their identity.Struggling to feel represented and visible and this movie is ours!”
翻译:“这部电影(指《上气》)是我们的,它属于我们。它属于亚裔美国人、属于亚裔加拿大人、属于亚裔澳大利亚人、属于亚裔英国人……它属于所有像我们这样成长在异国并深受我们特质所困的人。我们苦于被忽视,被视而不见然而这部电影是属于我们的!”
这番话可以说惹恼了大部分此前对《上气》和刘思慕本人表示期待的影迷,事实上如果现在搜索相关的讨论,你会发现有关《上气》和刘思慕的争论已经愈演愈烈。
《上气》的漫画剧情本就已经十分打擦边球,原剧情中的反派“傅满洲”形象在当时更被怀疑宣扬“黄祸论”(对华裔乃至亚裔的种族歧视论)而遭到抨击,此次梁朝伟出演换皮反派“满大人”本以争议十足,刘思慕此时这一举动无疑会造成更大影响。