首个在新闻报道的翻译质量和准确率上可以比肩人工翻译的翻译系统

时间：2022-03-07 22:33:01 | 来源：行业动态

时间：2022-03-07 22:33:01 来源：行业动态

。

newstest2017新闻报道测试集由产业界和学术界的合作伙伴共同开发，并于去年秋天在WMT17大会上发布。为了确保翻译结果准确且达到人类的翻译水平，微软研究团队邀请了双语语言顾问将微软的翻译结果与两个独立的人工翻译结果进行了比较评估。

微软技术院士，负责微软语音、自然语言和机器翻译工作的黄学东称，这是对自然语言处理领域最具挑战性任务的一项重大突破。在机器翻译方面达到与人类相同的水平是所有人的梦想，我们没有想到这么快就能实现。他表示，消除语言障碍，帮助人们更好地沟通，这非常有意义，值得我们多年来为此付出的努力。

微软技术院士黄学东

机器翻译是科研人员攻坚了数十年的研究领域，曾经很多人都认为机器翻译根本不可能达到人类翻译的水平。虽然此次突破意义非凡，但