时间:2023-03-10 04:34:02 | 来源:电子商务
时间:2023-03-10 04:34:02 来源:电子商务
近几年来,新兴的互联网翻译以“平台”的模式,利用大数据、云翻译等技术,颠覆了以往“公司”模式的诸多弊端。但也由此,翻译由一种传统的服务内容,被纳入了互联网这个生态圈里,需要不断的以互联网思维去考虑产品和用户体验。
但不可忽略的是,无论翻译产品如何注入高科技,但天然具备的“工具属性”,一直显得不那么人性化和可爱,这也成为了互联网翻译平台难以逾越的一道坎。直到语翼专业人工翻译平台在整个行业内,开创性的推出了成就系统,为平台用户和会员打造了集全套语言服务、会员体系及积分/金币兑换与一体的综合性翻译平台。
一、让翻译平台更有趣
翻译对很多用户来说是刚需,但多数的翻译平台更像是一个介于用户和译员之间的“中介”,无法真正给用户提供更多元的服务和福利。
语翼推出的成就系统共有17枚勋章,内含5枚新人任务勋章和12枚金币任务勋章,用户可以通过完成不同的任务,点亮不同的任务勋章,同时赚取不同的积分/金币,以此换取除了翻译服务外,更多贴心的福利和好礼:大疆无人机、iPhone X、小米家庭智能套装等最IN电子产品,京东E卡、电影票、星巴克兑换券、爱奇艺包月卡,海量平台优惠券都不在话下。
二、让用户玩转语翼平台
其实很多互联网产品都有自己的积分系统,但在互联网翻译仍属于未开垦的荒地,原因在于多数人不会真的把翻译当成“产品”,而是当成一种“服务”,这种思路延续到了产品设计上,使得用户除了翻译服务之外,无法再从平台得到任何东西,但语翼的运营总监却不这么认为:
“我们认为产品和服务是一体的,翻译绝不仅仅是我们提供给客户唯一的东西,而是一个既实用的工具,又可以玩转的平台。我们既提供公开透明的译员池,让用户对选择译员这件事有着充分的自主性,又提供海量的行业译员翻译作品,用户可以获取行业资讯、翻译技巧等有益的信息,包括我们的特色AI智能引擎,听上去神乎其神,它是怎么运作筛选的,我们都想让用户体验一下,而这次的积分商城,算是更进一步。让用户下单翻译前,可以去自助兑换个优惠券更划算,账户里的积分和金币,不仅可以免费换取各式各样的礼品,还可以兑换比如跨境、外贸的行业课程、论坛门票等等,玩法很多”。
据悉,语翼成就系统和积分商城于3月8日正式上线。
关键词:翻译,平台,系统,成就,打破,行业